唐津シーサイドホテル【公式ホームページ】佐賀・唐津ホテル

～新型コロナウイルス感染症対策に伴う大切なご案内～

～スパ・温浴施設の利用制限について～

◆東館温泉・スパ施設へのご入場人数　※東館宿泊者専用
男女それぞれ最大４０名様を目安とさせていただきます。（通常最大７０名様ずつ）
※脱衣場ロッカーの使用数も４０名様分といたしております。

【ご入浴人数】
【内風呂】　　　　 最大１５名様を目安でご利用ください。
【露天風呂】　　　 最大１５名様を目安でご利用ください。
【８Fサーマルバス】男女合わせ最大２０名様を目安でご利用ください。

※その他、サウナを含めご利用者同士の間隔（1ｍ～1.5ｍ）を空けてご利用下さい。
※脱衣場、休憩場所、浴室が混雑している場合は、時間をおいてご利用ください。
※体調のすぐれない方は、ご利用をお控えください。
※なるべく短時間のご利用をお願いいたします。
※施設内で会話をなされないようお願いいたします。

◆西館温泉施設へのご入場人数
男女ともに最大１５名様を目安とさせていただきます。（通常最大３０名様ずつ）
※脱衣場ロッカーの使用数も１５名様分といたしております。

【ご入浴人数】
【内風呂】　最大８名様を目安でご利用ください。
【露天風呂】最大４名様を目安でご利用ください。

※その他、サウナを含めご利用者同士の間隔（1ｍ～1.5ｍ）を空けてご利用下さい。
※脱衣場、休憩場所、浴室が混雑している場合は、時間をおいてご利用ください。
※体調のすぐれない方は、ご利用をお控えください。
※なるべく短時間のご利用をお願いいたします。
※施設内で会話をなされないようお願いいたします。

＜西館日帰り温泉休業日のお知らせ＞
　　1月15日から1月31日までは西館外壁工事の為、西館女性浴場の日帰り入浴の
　　利用を休止いたします。ご迷惑をお掛け致しますがご理解の程お願い申し上げます。

トップ
リラックス&アクティビティ

リラックス&アクティビティ

大浴場「唐津シーサイド温泉東館」・スパ・サウナ＜東館＞　※東館宿泊者専用施設

東館1F・2F・8F 　※東館宿泊者専用の施設となります。
　・　東館　大浴場　　ナトリウム-塩化物強塩泉の天然温泉をオーシャンフロントの絶景と共にお楽しみください。
　　　　　　　　　　　　　※２階大浴場浴槽内での水着の着用はご遠慮ください。
　　　　　　　　　　　　　　【泉質】ナトリウム-塩化物強塩泉（高張性　中性　温泉）
　　　　　　　　　　　　　　【源泉温度】37.3℃　　（調査時の気温19.0℃） ※湯船には加温して提供しております。
　　　　　　　　　　　　　　【湧出量】200リットル / 分（動力揚水）
　　　　　　　　　　　　　　【適応症】
　　　　　　　　　　　　　　　筋肉又は関節の慢性的な痛み又はこわばり関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、
　　　　　　　　　　　　　　　神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの慢性期）、運動麻痺における筋肉のこわばり、
　　　　　　　　　　　　　　　冷え性、末梢循環障害、胃腸機能の低下（胃がもたれる、腸にガスがたまるなど）、
　　　　　　　　　　　　　　　軽症高血圧、耐糖能異常（糖尿病）、軽い高コレステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、
　　　　　　　　　　　　　　　痔の痛み、ストレスによる諸症状、病後回復期、疲労回復、健康増進。きりきず、うつ状態、皮膚乾燥症。
　　　　　　　　　　　　　　【男湯】展望露天風呂×１　展望内湯×１　ドライサウナ1室（100℃前後）
　　　　　　　　　　　　　　【女湯】展望露天風呂×１　展望内湯×１　ミストサウナ×１（ミスト）
　・　スパラウンジ 　　水着（ウェア）着用でご利用いただける男女共用の寛ぎスペースとなります。
　・　サウナ・岩盤浴 　　水着（ウェア）着用でご利用いただける男女共用の施設となります。
　・　ルーフトップサーマルバス　東館８階（屋上）にございます水着着用でご利用いただける男女共用の施設です。
　　　　　　　　　　　　　　スパラウンジから直接行き来でき、唐津湾と虹の松原を一望できるホテル一押しの施設です。
　・　貸切風呂（60分）　　ご宿泊当日ご来館順のご予約制となります。

　【ご案内】
　・温浴施設への入場は、チェックイン時にお渡しするリストバンドが必要となります。
　　ご利用の際は、必ずリストバンドをお持ちいただきますようお願い申し上げます。
　　リストバンドがない場合、自動セキュリティーによりご入場できません。
　・東館２Fスパ施設・8Fルーフトップサーマルバスでの浮き輪の利用はご遠慮ください。
　・ルーフトップサーマルバスの深さは120ｃｍございます。小学生以下のお子様は保護者の
　　責任のもと同伴でのご利用をお願い申し上げます。
　・施設内は水着着用が必要なエリアと着用禁止エリアがございます。
　　※２階大浴場浴槽内での水着の着用はご遠慮ください。
　・水着はお客様がお持ちのものをご利用いただけますので、ご持参ください。
　　※水着の破損・色落ち等による保証はできかねます。ご了承ください。
　・レンタル水着（ウェア）は有料となります。

　【ご利用時間】AM5:30－PM24:00　宿泊者限定
　　※貸切風呂はAM8：00－PM24:00（受付は23：00まで）
　　※ご利用料金は東館宿泊代金に含まれております。
　　※東館の日帰り入浴はいたしておりません。日帰り入浴は西館展望浴場にて承っております。。

ローマンアイリッシュバス入浴法のご案内

①

　　②

　　③

　　④

⑤

　　⑥

　　⑦

　　⑧

⑨

　　⑪

　　⑫

～お客様に大切なご案内～

【重要】スパプログラム（エステ・タイ古式マッサージ・ワッツ）実施における
　　　　新型コロナウィルス(COVID-19）の感染症対策についてはこちら　　2020.06.11更新

プール・フィットネス・エステ＜東館＞　※東館宿泊者専用施設

東館１F（受付は２Fスパ受付にて宿泊者は無料でご利用いただけます。）
　・　フィットネス　　　バイクや・ランなどの機器を用いたフィットネスをお楽しみいただけます。
　・　インドアプール 　　　水着着用でご利用いただける男女共用のスペースとなります。
　・　アウトドアプール※夏季限定7月1～8月31日　　水着着用でご利用いただける男女共用のスペースとなります。

　【ご案内】
　・水着（ウェア）はお客様がお持ちのものをご利用いただけますので、ご持参ください。
　　※水着の破損・色落ち等による保証はできかねます。ご了承ください。
　・レンタル水着（ウェア）は有料となります。
　・東館宿泊者専用の施設となります。
　　※ご利用料金は東館宿泊代金に含まれております。
　　※東館の日帰り入浴はいたしておりません。日帰り入浴は西館展望浴場にて承っております。

　・施設への入場は、チェックイン時にお渡しするリストバンドが必要となります。
　　ご利用の際は、必ずリストバンドをお持ちいただきますようお願い申し上げます。
　　リストバンドがない場合、入場できません。

　【ご利用時間】
　◆ジム・フィットネス　AM8:00－PM24:00
　◆インドアプール　　　AM8:00－PM22:00
　◆アウトドアプール※夏季限定7月1～8月31日　AM9:00－PM20:00

東館１F（有料予約制施設）
　・　エステ　　◆AM10：00－PM20:00（最終受付19:00）
　・　タイ古式マッサージ　　◆PM12：30－PM22:00（最終受付21:00）
　・　WATSU（水中指圧）　　◆AM15：00－PM20:00（最終受付19:00）
　※各コースの料金は、お問い合わせください TEL:0955-75-3300

展望浴場「唐津シーサイド温泉」＜西館＞

【泉質】ナトリウム-塩化物強塩泉（高張性　中性　温泉）
【源泉温度】37.3℃　　（調査時の気温19.0℃）
　　　　　　※湯船には加温して提供しております。
【湧出量】200リットル / 分（動力揚水）
【適応症】
筋肉又は関節の慢性的な痛み又はこわばり関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの慢性期）、運動麻痺における筋肉のこわばり、冷え性、末梢循環障害、胃腸機能の低下（胃がもたれる、腸にガスがたまるなど）、軽症高血圧、耐糖能異常（糖尿病）、軽い高コレステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、痔の痛み、ストレスによる諸症状、病後回復期、疲労回復、健康増進。きりきず、うつ状態、皮膚乾燥症。

【男湯】展望露天風呂×１　展望内湯×１
　　　　ドライサウナ1室（95℃前後）
【女湯】展望露天風呂×１　展望内湯×１
　　　　ドライサウナ×１（95℃前後）
　　　　ミストサウナ×１（アロマミスト）

　※東館温浴施設は東館宿泊者専用です。

◆西館日帰り入浴
＜休業日のお知らせ＞
　　1月15日から1月31日までは西館工事の為、
　　西館女性浴場の日帰り入浴の利用を休止いたします。

　時間：AM9:00～PM24:00
　料金：<平日>
　　　　大人:1,370円/ 小学生:960円/ 4～６歳:660円
　　　　<土日祝>
　　　　大人:1,570円/ 小学生:1,060円/ ４～６歳:760円

※東館温浴施設は東館宿泊者専用です。ご利用出来ません。